Benjamín Rojas confesó su mayor fracaso televisivo con Pergolini: «Después de esto no laburo más»

El actor visitó Otro día perdido en la pantalla de eltrece y recordó con mucho humor el día que Cris Morena lo mandó a filmar una serie en inglés a Estados Unidos.Benjamín Rojas divirtió a todo el equipo de eltrece al revelar los detalles de su paso por las pantallas norteamericanas.
El living nocturno de Mario Pergolini volvió a ser el escenario ideal para las confesiones más inesperadas del mundo del espectáculo. Benjamín Rojas pasó por el estudio de Otro día perdido (eltrece) y se sometió a una divertida e íntima «sesión de terapia» donde repasó los vaivenes de su extensa trayectoria. La charla cobró un ritmo gracioso cuando el ex Rebelde Way se animó a contar un recuerdo prácticamente olvidado de su carrera internacional que terminó en un rotundo paso en falso: «Hicimos una serie en inglés con Cris Morena, pero no anduvo bien. ¡Después de esta nota no laburo más!», disparó el actor entre risas.El conductor ironizó sobre la enorme versatilidad de Rojas a lo largo de los años, recordando que le tocó interpretar a magos o músicos sin tener conocimientos previos de esas disciplinas. Benjamín recogió el guante y detalló el enorme desafío que significó mudarse a Norteamérica para estudiar fonética a contrarreloj y grabar un proyecto íntegramente en otro idioma para la cadena Disney. Sin embargo, el destino le preparó una competencia imposible de superar en las planillas de audiencia: el estreno coincidió de forma exacta con el debut global de Hannah Montana, el fenómeno infanto-juvenil protagonizado por Miley Cyrus que opacó por completo la propuesta argentina.La insólita anécdota del auto-doblajeEl momento más desopilante de la entrevista llegó cuando Rojas relató el accidentado proceso de postproducción de aquella serie. Debido a las exigencias de la señal internacional, los ejecutivos no quedaron del todo conformes con el acento logrado por los actores locales y tomaron una drástica decisión: «Dijeron ‘tu inglés todavía no da, la doblamos al español’. La terminé doblando yo mismo al castellano en el estudio», rememoró con simpatía el invitado.La paradoja del fracaso comercial se completó con las insólitas devoluciones que el actor recibía por parte de los espectadores locales cuando el producto finalmente salió al aire en la región. «La gente me cruzaba y me decía: ‘Che, qué buena que está la serie, ¿pero quién es el que te dobla la voz?’. ¡Y era yo mismo!», le confesó Benjamín a un Pergolini que no podía contener las carcajadas ante la mirada atenta de Agustín «Rada» Aristarán y Evelyn Botto. Con una notable capacidad de autocrítica, el galán demostró que la madurez profesional también consiste en saber reírse de los tropiezos del pasado y capitalizar cada experiencia vivida en los sets de grabación.